シルク2歳馬の馬名が先週発表されました。
新しい名前は、覚えるのが大変。（…たとえ自分の出資馬であっても）
なので。
備忘録を兼ねて、出資馬の馬名について記事を書こうと思います。
シルク2歳馬 馬名について
まずはこちらの馬から！
サンカルパ
父：ドゥラメンテ 母：ハイドバウンド
性別：牝
字面だけ見ると、サンカルロっぽい。
大久保洋吉厩舎＆吉田豊騎手のタッグで重賞を勝った馬です。
サンカルロの馬名意味は、「イタリアの歌劇場名より」。
では。
サンカルパの馬名意味は何でしょう。
響きからすると、やはりイタリア語かな？
そんな推測をしつつ、馬名意味を見てみると…
馬名意味：心に決めること（サンスクリット）
とのこと。
――サンスクリット語、ですか( ﾟДﾟ)
サンスクリット語…
サンスクリット語の馬名、といえば。
そう、あの白くて強い子。
2020年最優秀2歳牝馬、ソダシ！
彼女の馬名意味は「純粋、輝き(サンスクリット)」です。
純白の馬体からの連想でしょう。
世界初の “白毛のG1馬“ に輝きました。
昨年のデアリングタクトに続き、無敗のクラシック制覇を目指します。
話は先走りますが、ソダシが繁殖入りすればその子供もサンスクリット語…でしょうか。
白毛の枝葉が広がると同時に、サンスクリット馬名も広がる…かも(^-^)
サンスクリット語の馬名
この機会に、サンスクリット語についてちょっと調べてみたら。
結構いました、サンスクリット語の馬名。
以下、4頭ほど記載します。「懐かしい！」という馬もいるかも？
◆リグヴェーダ
馬名意味：古代インドの聖典
馬主：社台レースホース。通算4勝
◆シャクンタラー
馬名意味：インドの戯曲に登場する仙人の娘の名
馬主：㈲シルクレーシング。通算2勝
◆バガバッドギーター
馬名意味：「神の歌」といわれる宗教詩、ヒンドゥー教の聖書
馬主：池谷誠一氏。通算1勝
◆マハーバーラタ
馬名意味：インド叙事詩
馬主：吉田和美氏。通算1勝
サンスクリット語…オリエンタルというか、曼荼羅っぽいというか。
英語やフランス語とは、なんだか異なる雰囲気ですよね(^-^)
サンカルパ
さて、サンカルパ。
意味は「心に決めること」ですが、これは母馬ハイドバウンドからの連想と思われます。
ハイドバウンドは、「頑固な、保守的な」といった意味。
頑固 → 信念 → 心に決めること
て感じかな？
ガンコもシンネンも、結構な活躍馬。
サンカルパも頑張ってくれると嬉しい(*^^)v
※ガンコ … 2020年の日経賞を優勝。シンネン … 2013年のあすなろ賞を優勝。
サンカルパは、現状では少し乗り難しいところがあるらしいですが。
そこは “心” を広く持って、乗り手の指示を受け入れてほしいナ(*’▽’)
※関連記事：サンカルパ、デビュー！新馬はドゥラメンテ祭りか？
コメント