今週デビューする新馬の名前についてです(^O^)／
今週は この馬！
シルバーブレッド
父：シルバーステート 母：アルテーロ
性別：牡
馬主：犬塚 悠治郎氏
出走レース：2021年11月20日（土） 阪神5レース
シルバーブレッド。
どんな意味でしょうか？
“シルバーブレッド“ という名前を聞くと、かつてアメリカで活躍した牝馬が思い浮かびます。
彼女の名前は、シルヴァービュレットデイ。
英語表記は、 “Silver Bullet Day”。
馬名意味は、Google翻訳によると「銀の弾丸の日」とのこと。
名前にシルヴァーとつくけれど、彼女は芦毛じゃなくて鹿毛でした。
父シルヴァーデピュティからの連想と思われます。
ビュレット（Bullet）は、弾丸という意味なんですね。
それじゃぁ、シルバーブレッドの馬名意味は…。
「ブレッド ≒ ビュレット」とみなして、「シルバーブレッド ＝ 銀の弾丸」という意味かな？
銀の弾丸なら、速くて強そうだし(^-^)
――私の推測は置いといて。
馬名意味を見てみましょう！
シルバーブレッド
◆馬名意味：父名の一部+パン
なんと！
ブレッドは、パンでした！(◎_◎;)！
ブレッドは、パン
シルバーブレッド。
父名の一部 + パン…。
「シルバー」は、父シルバーステートだから納得として。
「ブレッド = パン」は、どこからの連想なのでしょうか？
パンの期限…じゃない、パンの起源はいずこに？
母アルテーロからの連想？
「そとはサクサク、なかはフワフワ」みたいな意味なら、パンへの連想もできるけど…。
(そんな馬名、ないですよネ…）
アルテーロの馬名意味は、
「堂々と、誇らしげに(音楽用語)」
とのこと。
パンとはまるで関係なかった(-_-;)
誕生日は、〇〇の日
それでは。
本馬の誕生日が「パンの日」とかなのでは？
シルバーブレッドの誕生日は、1月22日。
Wikipediaで、この日がどういう日か調べてみました。
すると！
なんと！！
カレーの日でした！(≧▽≦)！
うーん、なんか惜しい…。
せめて「カレーパンの日」だったら、腑に落ちるんだけどナ(´ー｀)
※ちなみに。「パンの記念日」というものは実在して、4月12日だそうです(^-^)。。
綴り違いのブレッド
シルバーブレッド。
なぜ君は「パン」という名前を持つのか？
パンの原料は穀物ですが、サラブレッドも主食は穀物！
パンは人の手によっておいしくなりますが、サラブレッドも人の手によって強くなる！
…。
うーん、苦し紛れ(‘◇’)ゞ
…と、ここまでの文章を読み返したところ。
「もしかして、これが答えかも？」
と思う単語が。
その言葉とは…。
サラブレッド！
サラブレッドという言葉には、“ブレッド” が入っているじゃありませんか！(”_”)！
いまさらですが、サラブレッドとはどういう意味かというと。
Wikipediaから、一部抜粋して引用します。
語源は Thorough [ 完璧な、徹底的な ] + bred [ 品種 ] で人為的に完全管理された血統を意味する。
…とのこと。
ここでいう “ブレッド” は、パンじゃなくて品種ですね。
サラブレッド。完璧な品種。
「この世で最も美しい生き物」と評する作家の方もいたっけ。（誰かは忘れました）
シルバーブレッドも、馬名意味こそ「父名の一部+パン」ですが。
「シルバーステートの最高傑作であるサラブレッドになるよう願って」
みたいな思いも込められているんじゃないかナー。
以上、競馬ファンの勝手な推測でした(^-^)
コメント